新思惟人文空間 Sincewell Gallery

策展理念／

大自然孕育著天地萬物，

周耀東透過創作訴說著他對所生活的自然及已開發的環境感觸，

關注當今社會環境的同時，也將他對自然界生命所衍生的情感轉化為魔幻又充滿故事性的作品。

從未曾參與農務工作到親身下田的經驗，

把悉心照料的農作物視為每一片土地的珍寶，進而衍生出每一種作物特有的守護神，

就如作品中的＂甜蜜國王＂、＂玉米王＂分別是甘蔗田、玉米田裡幻化成長而成的國王，

這些擬人乃至神格化的作物之王，面對大地的召喚而生，與自然和平相處，

祂們治理並且守護著與這些作物，也無微不至的呵護著這片土壤上的作物及各種生命。

反觀現代社會因資本主義充斥，我們眼前所見的世界，領導者對人民的治理方式則反之。

藝術家採用幽默、生活化且具有神話性的創作題材，

帶給我們對於自然生命的看待與社會現況提供了不同角度的反思，

從細細品味每一件作品的過程中，發掘每片土地的守護神及動植物之間的美好互動。

(文／林昀範　新思惟人文空間副理)

l 藝術家創作自述

(文／周耀東　藝術家)

「民以食為天」一句話就闡明了「農」的重要性。

不知為什麼，完全沒有務農背景的我，會如此關注這群辛苦的農民。

也許是他們的辛勤勞動，也許是因為他們和土地的貼近，

更或許是因為他們付出了勞力，卻時常得不到合理應有的報酬與尊重…

然而在資本主義社會，機械化的大量種植，

只將土地視為賺錢牟利的生產工具，使人嚴重疏離了大地，遺忘記了土地原本應該負有餵養萬物的責任與意義！

人和土地和作物（植物）間的三角供需關係密不可分!

每一塊種著不同作物或生長不同植物的土地，都有其守護神，都有一位如同國王般的治理者。

這群土地的守護神，沒有物質世界的奢華，回歸原始，直接取材大自然，一樣能擁有崇高的形象。

基於對這片土地的深刻情感，這群國王（守護神）莫不細心呵護，用心治理各自的「國家」，絕不會因為自我感覺良好而令其子民自生自滅！

八年前，開始了這一系列作品的想法，卻直到去年才有機會慢慢具體呈現出來。

在創造這些形象的過程中，我不斷的將自己異化，也讓自己被「同化」，

這樣的自我投射其實相當有趣!也讓熱愛大自然、熱愛土地的我得到一些救贖。

展期 / 2014年7月27日- 2014年9月7日

開幕茶會 / 2014年7月27日 2：30pm 開幕表演/ 高雄鼓道場双人打擊節奏樂新作《大地之聲》

藝術家座談 / 2014年 8月10日 2：30pm

展覽地點 / 新思惟人文空間 Sincewell Gallery

高雄市三民區明哲路37號2樓

開放時間 / 12:00~22:00 ( 全年無休免費參觀 )

TEL / 07-345-2699

藝術家簡介／

周耀東　Chou, Yao-Tung

1969生於高雄

獲獎

2000　高雄縣美術聯展油畫類入選

1997　高雄縣美術聯展優選

1996　高雄縣美術家聯展第三名

個展

2013　【諸王的盛會】個展，高雄，豆皮文藝咖啡館

2012　【神‧獸‧記】個展，高雄，豆皮文藝咖啡館

2011　「心象新象」創作展，國立暨南國際大學

2011　「心象新象」創作展，埔里，鴨子咖啡

2010　「超脫」個展，高雄，新濱碼頭

2008　「豆皮推薦展」--個展，高雄，豆皮文藝咖啡館

2005　「逆向飛行」展，南投埔里，水沙蓮藝文空間

2002　「進化-蛻變」個展，高雄，豆皮文藝咖啡館

聯展

2012　「中年危機」聯展，高雄，高雄市立文化中心

2011　「藝術家博覽會」，高雄，駁二藝術特區

2011　「四季」雙個展，高雄，新濱碼頭

2011　「花鳥人間」雙個展，高雄，新思惟人文空間

2002　「生活魔幻-24小時物件聯想」聯展，高雄，婦幼館廣場

＊開幕演出簡介/　

高雄鼓道場

「從一個點，一條線，一個發想到一方園。需要無數的汗水與毅力。」（文／高雄鼓道場）從街頭出發，兩位文藻拉丁打擊樂社員新作《大地之聲》將在主展【守護神】開幕茶會發表演出，試圖用豐收的歡愉與手拍擊鼓的熱情，與大地、人、社會作最感人的衝擊對話。

曾獲國家工藝獎殊榮的金工藝術家　蘇小夢老師，

擅長運用精緻複雜線條作出精美夢幻的銀品藝術，

極其喜愛以「金銀線細工」(Filigree) 技法創作。

這是一種表現金屬線細膩繁複的裝飾手法，

主要是運用纖細的金屬線雙股，扭轉成麻花狀後，

再予以焊接或熔接於金屬表面，使物件產生線條柔美變化的裝飾手法。

這次在新思惟人文空間，蘇小夢將親自指導學員，並體驗貴金屬飾品創作過程喔！

時間 / 2014 年8月16日下午2點至4點　

地點 /新思惟人文空間

報名方式 / 請至講座活動頁面留言https://www.facebook.com/events/663181517107737/

「我想參加蘇小夢老師銀飾工坊」，我們將盡速與您聯繫喔~

＊因工坊課程需製作個人精美作品，將收取成本材料費1000元，

您可將製作的成果送給喜愛的親友，或留著自己珍藏佩戴！

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

【創+作+魂=?】

當靈感遇到媒材，會產生什麼火花？

6種不同領域的藝術媒介，8位講師，將擁有的藝術細胞能量，釋放出最大値！

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8月 AUG 手製系列講座

8/16 (六) 14:00 Silver Dream 銀線工坊 / 國家工藝奬得主－蘇小夢 (酌收材料成本費1000元)

8/23(六) 14:00 為何凝視動物? /版畫手繪藝術家－官孟玄（免費入場）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

9月 SEP 音與影系列講座

9/6(六) 14:00 打擊V.S靈魂 / 高雄鼓道場－伍瑪斯達曼魯 (高雄鼓道場執行總監)、蔡嘉祥（阿祥）、吳家綺（Nora）（免費入場）

9/21(日) 14:00 穿上洋裝的鏡中男孩－台灣國際酷兒影展映前會 / 柯妧青 (慈濟媒體製作教學助理教授)、鍾尚宏(資深影評人/三餘書店店長)(開場片長15分鐘)（免費入場）

9/26(五) 19:30 創作音樂發表跨界古典－靜謐時光樂團 / 吉他作曲家唱片製作人－黃培育（免費入場）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

10月OCT 創作靈魂講座

10/17(五) 19:30 閱讀「媒材」之無限可能性－黃文勇 (崑山大學視覺傳達系教授) （免費入場）

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

優質藝文講座，請事先預約報名

07-3452699/gallery@sincewell.com.tw

地點 / 新思惟人文空間 Sincewell Gallery

高雄市三民區明哲路37號2樓

開放時間 / 12:00~22:00 ( 全年無休免費參觀 )

http://sincewell.blogspot.com/

新思惟生活科技關係事業：帕莎蒂娜國際餐飲‧La Blancheur娃娃屋

指導單位：文化部、高雄市政府文化局

【創＋作＋魂＝？秋季講座】8月AUG 手製講座第二波~

主題：為何凝視動物？－版畫手繪藝術家官孟玄

時間：8/23 (六) 2PM (免費入場)

地點：新思惟人文空間（高雄河堤帕莎蒂娜餐廳樓上）

壓克力版畫及手繪，此創作方式可應用在手繪本、相本、以及綜合媒材創作；

官孟玄在核心理念上也特別關注於動物形象與人類的關係，

在此次講座將特別公開她的創作過程與理念分享～

歡迎喜歡平面創作的大小朋友踴躍提前報名各個講座　

我們將為您預先備好茶水及座位喔：）

優質藝文講座，請事先預約報名

07-3452699/gallery@sincewell.com.tw

地點 / 新思惟人文空間 Sincewell Gallery

高雄市三民區明哲路37號2樓

開放時間 / 12:00~22:00 ( 全年無休免費參觀 )

http://sincewell.blogspot.com/

新思惟生活科技關係事業：帕莎蒂娜國際餐飲‧La Blancheur娃娃屋

指導單位：文化部、高雄市政府文化局

【創＋作＋魂＝？秋季講座】音與影系列講座II

穿上洋裝的鏡中男孩－台灣國際酷兒影展映前會

時間：9/21(日) 14:00(免費入場)

地點：新思惟人文空間(高雄市三民區明哲路37號2樓)

與談人

慈濟媒體製作教學助理教授 / 柯妧青
資深影評人、三餘書店店長 / 鍾尚宏

《穿上洋裝的鏡中男孩》-- 開場片長15分鐘

------------------------------------

台灣國際酷兒影展簡介

第一屆酷兒影展，提供跨性別領域的議題的電影曝光平台。

影展日期

台北-2014/9/26~9/30

高雄-2014/10/3~10/7

與談人簡介

柯妧青

曾擔任報社文字記者，主跑勞工、環保、政治新聞，

現為紀錄片導演並於大學教授影音製作與媒體素養等課程。

並且關注弱勢族群、環保及性別議題，

十六釐米劇情短片“The Game”獲美國 Wilmington 影展官方入選，

紀錄片「她們的故事」以 60 年代加工出口區女工為對象，

透過影像關懷女性勞動者的勞動生命史，

獲台灣地方志影展優選並參展台灣女性影展、馬來西亞台灣女性影展。

鍾尚宏

為知名影評人，在影展的領域中長期關心和接觸，

深感臺灣對於哲學教育的不足下，

導致民眾容易一窩蜂追逐一種主流與單一的流行，

這樣的民族性更使得台灣電影的接受和喜好自然不夠大與多元。

而看到高雄這幾年所展現的藝文能量，

還有NGO體致力推動的理念，

決定自己當主人，開闢一個公民思維激盪的園地。

優質藝文講座，請事先預約報名

07-3452699/gallery@sincewell.com.tw

地點 / 新思惟人文空間 Sincewell Gallery

高雄市三民區明哲路37號2樓

開放時間 / 12:00~22:00 ( 全年無休免費參觀 )

酷兒影展官方網站：http://www.tiqff.com/

新思惟生活科技關係事業：帕莎蒂娜國際餐飲‧La Blancheur娃娃屋

指導單位：文化部、高雄市政府文化局

【創＋作＋魂＝？秋季講座】音與影系列講座I

音與影系列講座I : 打擊V.S靈魂/ 高雄鼓道場

與談人：

高雄鼓道場執行總監 / 伍瑪斯達曼魯

文藻拉丁打擊樂社 / 蔡嘉祥（阿祥）、吳家綺（Nora）

時間：9/6(六) 14:00(免費入場)

地點：新思惟人文空間(高雄市三民區明哲路37號2樓)

「每顆沉重的鼓身滿載著大自然的靈魂，

每片堅韌的鼓皮蘊含無可限量的生命力，

而我們將用雙手舞出這段來自大地的，心跳。」

(文/高雄鼓道場)

剛結束八月的手製系列講座，新思惟人文空間緊接著邀請到高雄鼓道場

（文藻拉丁打擊樂社）執行總監伍瑪斯達曼魯、與兩位優秀的表演者阿祥（蔡嘉祥）及

Nora（吳家綺），在音與影系列講座—【打擊Ｖ.S靈魂】的主題之下，帶來即興爆發

力的皮鼓演出，與民眾在打擊樂的創作上更多互動！也希望以節奏與力量的衝擊力道，

鼓舞高雄氣爆後沉寂的靈魂，激發高雄人勇者無懼的心，面對未來的一切挑戰！

【高雄鼓道場 - 中東鼓、非洲鼓、印度鼓及三味線（2014.4.12新崛江）】街頭表演連結

https://www.youtube.com/watch?v=6SMKjRoF8bA

本次facebook活動首頁

https://www.facebook.com/events/622112737886593/?ref_dashboard_filter=upcoming

優質藝文講座，請事先預約報名

07-3452699/gallery@sincewell.com.tw

地點 / 新思惟人文空間 Sincewell Gallery

高雄市三民區明哲路37號2樓

開放時間 / 12:00~22:00 ( 全年無休免費參觀 )

新思惟生活科技關係事業：帕莎蒂娜國際餐飲‧La Blancheur娃娃屋

指導單位：文化部、高雄市政府文化局

【創+作+魂=？秋季講座】音與影系列講座III

創作音樂發表跨界古典－靜謐時光樂團

與談人：

吉他作曲家唱片製作人－黃培育　

時間：9/26(五) 晚上7點半

(免費報名預約席次，敬請提前10分鐘入場)

地點：新思惟人文空間（高雄市明哲路37號2樓）

(河堤帕莎蒂娜法式餐廳樓上)

「年輕時一直談論的音樂夢想，抱持著任性到極致才會成功。」（文／黃培育*）

曾當過銀行收債人的黃培育，不放棄音樂創作的執著，堅持踏上音樂夢想的路。

也即將在他的家鄉，高雄，為喜愛大地、喜愛創作、喜愛音樂的我們，

奏出心靈與大地的優雅旋律，讓大家能一起感受黃培育這一位音樂人，

堅持不懈的美好創作。

當天，我們將聽到一種，從土地，從心出發的共鳴樂。

那會是什麼呢？你，來了現場就知道：）

更令人期待的當天將分享之演奏曲目大公開：

- 紡織娘

- 穀雨

- 星期二的練習

- 陳惠敏的ㄙㄟㄨㄟ

- 白聆紀淑玲的田椪花

- 三月斑芝

- 露螺會郎君。

身兼吉他作曲家唱片製作人黃培育將在9/26跟喜愛本土音樂創作的大家談談台語童謠，

以及中西方樂器跨界的當代力量。

從光與影的關係，談音樂作品中五感的意識交流。

*更多黃培育的專訪連結（淡江大學文創學習網）：

http://www.ccci.tku.edu.tw/index.php/tw/entertainment/interview/923-pei

優質藝文講座，請事先預約報名

07-3452699/gallery@sincewell.com.tw

（留下姓名手機EMAIL以及預留席次，我們將為您保留名額)

地點 / 新思惟人文空間 Sincewell Gallery

高雄市三民區明哲路37號2樓

開放時間 / 12:00~22:00 ( 全年無休免費參觀 )

新思惟生活科技關係事業：帕莎蒂娜國際餐飲‧La Blancheur娃娃屋

指導單位：文化部、高雄市政府文化局

[誠摯邀請您]

【好悍】悍圖社聯展

開幕茶會（著裝主題PARTY）

(自由參與，不限人數）

時間 9/14(日) 14:30
地點新思惟人文空間 (免費入場)

Dress Code

「悍」

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
悍,勇也。―《說文》，可作勇猛，勇敢：强悍。精悍。悍勇。另也含有凶暴、（悍然。凶悍。悍吏。悍戾。）與强勁，急暴（湍悍。急悍。）之意。

然而，對這14位台灣藝術界具指標性的藝術家們，經過數年的聚合所集結而成的「悍圖社」而言，「悍圖」不僅透露出他們共同對於藝術作品的精強好鬥、具主動性的氣魄，同時也蘊含了「捍圖」的諧音，作出對本土藝術於政治社會環境的固執捍衛與堅忍不拔的人文關懷。

新思惟人文空間隆重邀請到悍圖社的藝術家們，在開幕茶會當天與我們同樂。在此，我們也希望邀請更多喜愛悍圖社、喜歡藝文，並希望共同捍衛台灣文化本質的你，來參與我們的開幕茶會以及Dress Code活動！

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

活動當天，請自由穿著你覺得夠強夠「悍」的服裝，無論是自己所喜歡的造型或角色都可以～！

如果你希望精心演譯任何《悍圖社》成員作品中的形象，與當天的藝術家們作出不一樣的連結，我們更是非常歡迎！

無論是楊茂林作品裡曾出現的角色「桃樂絲」、吳天章攝錄影作品《心所愛的人》中出現的「水兵制服」、郭維國《圖心情》中的兔子、戴著連建興《清荷雅韻》中的荷葉荷花，涂維政《夫子八段錦》中的孔夫子造型，李民中《藍鳥體操》中可愛的藍鳥，甚至是賴新龍《藍色慾望》等等...

我們將在當天請《悍圖社》的藝術家，選出他們認為最「悍」的造型的Party參與者，並請被選出的參與者簡單說明自己對「悍」的了解與造型特色，就可以得到《悍圖社》藝術家們的親筆簽名海報喔！

展期 / 2014年9月14日- 2014年10月26日
開幕茶會 / 2014年9月14日 2：30pm
藝術家座談 / 2014年 10月12日 2：30pm

　　悍圖社自1998正式成立以來，楊茂林、吳天章、陸先銘、郭維國、李民中、楊仁明、連建興、賴新龍、唐唐發、涂維政、鄧文貞、朱書賢、常陵、陳擎耀，十四位藝術家各以獨特的風格，持續豐富著整體的藝術能量。

　　楊茂林將童話故事及卡漫角色納入宗教特質並且神格化、甚至以諧音創造特殊角色被供奉著，藉以探索庶民文化情感與宗教信仰的對話；慣用幽暗詭譎的畫面氛圍，結合看似永恆美好卻又虛實難分的人物形象，演譯台灣本土音樂、戲劇角色展現虛實對立與視覺共感的吳天章；藉由精煉的結構能力，探討過去到現今台灣本土文化現象的演進與生存空間轉化的陸先銘；創始會長郭維國則是面對現實世界，將悲觀感受轉化後，以既優雅又血腥的畫面，呈現充滿矯飾及隱喻特質的創作；眼神總是漾著爛漫情懷的李民中，總能透過天馬行空的圖像及鮮麗色彩，藏拙於巧的建構出極富禪意的情境；從不拘泥固定創作型態、勇於開創各種創作風格的楊仁明，則是善用堆疊、分割角度的幾何畫面闡述生命思維；寫實功力雄厚的連建興擅長以生活記憶中的情景，構出超脫現實的魔幻景緻，創造觀者回憶中似曾相似的夢境島嶼；從生活所感出發，透過潛意識中對自身心象深度挖掘的賴新龍，用身體的節奏與速度創造出獨特的時空軸線；唐唐發以庶民角度呈現對於當代藝術的觀看詮釋，體會生活中各種文化現象，除卻已存在的成見、重新定義，進而發掘其他可能；涂維政以身為教育者的角度，憑藉東方教育指標-孔夫子的形象、延續極具詼諧感的提出面對現今藝術與教育體制下的自我反思；鄧文貞取自心中對於各類食材的經驗感受，以針線為畫筆，採用簡約的色彩與各類質感女紅，親手縫繡出如浮雕般超越視覺與味覺的概念創作；朱書賢則以經典人物李小龍帶入日常生活中的種種事件，搭配現實與虛構的場景及富有戲劇張力的配樂，人們心目中的經典角色也將以另種令人驚歎的面貌呈現；畫韻如詩的常陵，擅長利用繪畫訴說人性與情緒的模糊界線，極簡的線條表達出對於社會型態探索的深遠意境；陳擎耀則是採用一貫的黑色幽默感看待當今世俗社會的多元價值觀，極度寫實的畫面總讓人深切關注、體會而後會心一笑。

　　十六年來，悍徒們各自擁有獨樹一幟的風格、對於藝術實踐的精神卻又緊密的相互連結，秉持捍衛本土藝術的初衷，以多元奔放的創造力在藝術圈發光發熱，凝聚出一股屬於台灣藝術的特殊魅力，成功邁向國際舞台，儼然成為當代最前衛的縮影。新思惟人文空間從過去數次個別合作，2014年終於隆重邀請到全體悍圖社的好漢們，在此為大家獻上十四位藝術家風格強烈、剽悍無比的創作。
9月14日開幕茶會活動

開幕茶會 / 2014年1月19日 (日) 14:30 (小提琴+大提琴二重奏)

創作工坊 / 2014年2月8日 (六) 14:00

【愛‧珍藏】金屬工藝手作工坊(需事先報名及繳交材料費)

展出藝術家/ 吳衍震、吳其錚、許芝綺、崔永嬿、陳奕彰、曾永玲、黃于珊、劉哲榮、蘇小夢（按姓名筆劃排列）

「禮輕情意重，千里送鵝毛」
東方社會的禮儀情節，從「贈禮」可一見端倪…

新思惟人文空間2014年首檔展覽---【禮藏】袖珍精品展，邀集各種不同媒材創作的藝術家推薦此方或精緻、或簡約、或樸拙、或優雅，具有袖珍美感的藝術品，送禮自賞兼具的獨特品味藝術創作，期望展現東方高雅的情致及體現珍視情誼的主人心意。

吳衍震的小品創作是一種具冒險的青春熱情，也是當代社會消費慾望的誘惑折射；吳其錚以具最樸趣的陶藝創作象徵其追逐內心安定的存在感；許芝綺的陶瓷作品用溫度上無法到達的極限作為自身對現實世界的距離感呈現，純白的詩性空間是生命的載體，意圖保留被直觀的魅力；崔永嬿的馬戲團團員們，個個身懷絕技，頭頂著球、身搖呼拉圈，在馬戲團的世界裡，他們無人能取代；陳奕彰的「鋼彈」系列欲創造屬於本土風格的鋼彈作品，意在席捲本土時代收藏的代表作品；曾永玲創造的「墨比爾斯環」，透過銀飾打造對於“無限”的定義；黃于珊將對生命週遭的觀察委身在每一件「造型」創作之中，藝術是各種情緒觸動下的反應；劉哲榮持續探討動物與人類、環境之間的微妙關係，將動物壓縮成人類生活物件，巴戈犬的乖乖桶及花栗鼠養樂多，活潑又饒富趣味；蘇小夢的複合體系列，以不鏽鋼線編織成各種衍生的細胞體，在箱中延伸蔓爬，只為包覆既有的創傷。

這一次搭配贈禮主題，特別邀請高雄在地三丰金屬漆藝工作室陳慶輝老師於2月8日星期六舉辦【愛‧珍藏】金屬工藝手作工坊，用溫暖的雙手獻上自己精心創作的銀飾，讓贈禮成為一種藝術品味的呈現!(歡迎來電洽詢 07-3452699)

【華麗的偽裝－新秀展覽】

我們邀請到一位剛結束首爾《Asian Students and Asian Young Artists Art Festival》展覽的新秀藝術家－黃麟詠，在和平路的帕莎蒂娜子展場展出【華麗的偽裝】，為大家帶來一系列具有戲謔、幽默的油畫作品。

「斑馬系列作品是人類在社會「行為」的縮影。斑馬身上的條紋是經過千年演化為了躲避掠食者的攻擊。在作品裡用來擬人化，人類的行為也是經過千年的演化，藉由語言、文字、服飾、規矩、規範、文明等，來包裝與偽裝自己，這是這系列主角存在的用意。關於斑馬與湯罐系列，安迪沃荷將日常物品符號化，在商業過程中，它成為圖像新景點。我也以斑馬作為現代人會到處拍照留念的社會行為，來路過這個圖像新景點。」

主辦單位：新思惟人文空間

展出時間：2014.9月初至12月底

展出地點：帕莎蒂娜文化店（高雄市和平一路146號）(9/1-10/31)
高雄市青海路167號(11/1-12/31)

802, Kaohsiung City, Lingya District,

07-3452699

HANTOO ART GROUP【好悍】X【畫譜】座談會
IN 駁二

－ARTISTS & HOSTS 與談人－
【好悍】策展人林昀範 X【畫譜】策展人蔡明君 X 14位悍圖社本土藝術大師

－WHEN 時間－
2014年10月12日 2.30PM

－WHERE 地點－
駁二P3倉庫(大勇路1號，往海的方向走到底)
--àMAP 地圖參考圖

　　悍圖社自1998正式成立以來，楊茂林、吳天章、陸先銘、郭維國、李民中、楊仁明、連建興、賴新龍、唐唐發、涂維政、鄧文貞、朱書賢、常陵、陳擎耀，十四位藝術家各以獨特的風格，持續豐富著整體的藝術能量。　

　楊茂林將童話故事及卡漫角色納入宗教特質並且神格化、甚至以諧音創造特殊角色被供奉著，藉以探索庶民文化情感與宗教信仰的對話；慣用幽暗詭譎的畫面氛圍，結合看似永恆美好卻又虛實難分的人物形象，演譯台灣本土音樂、戲劇角色展現虛實對立與視覺共感的吳天章；藉由精煉的結構能力，探討過去到現今台灣本土文化現象的演進與生存空間轉化的陸先銘；創始會長郭維國則是面對現實世界，將悲觀感受轉化後，以既優雅又血腥的畫面，呈現充滿矯飾及隱喻特質的創作；眼神總是漾著爛漫情懷的李民中，總能透過天馬行空的圖像及鮮麗色彩，藏拙於巧的建構出極富禪意的情境；從不拘泥固定創作型態、勇於開創各種創作風格的楊仁明，則是善用堆疊、分割角度的幾何畫面闡述生命思維；寫實功力雄厚的連建興擅長以生活記憶中的情景，構出超脫現實的魔幻景緻，創造觀者回憶中似曾相似的夢境島嶼；從生活所感出發，透過潛意識中對自身心象深度挖掘的賴新龍，用身體的節奏與速度創造出獨特的時空軸線；唐唐發以庶民角度呈現對於當代藝術的觀看詮釋，體會生活中各種文化現象，除卻已存在的成見、重新定義，進而發掘其他可能；涂維政以身為教育者的角度，憑藉東方教育指標-孔夫子的形象、延續極具詼諧感的提出面對現今藝術與教育體制下的自我反思；鄧文貞取自心中對於各類食材的經驗感受，以針線為畫筆，採用簡約的色彩與各類質感女紅，親手縫繡出如浮雕般超越視覺與味覺的概念創作；朱書賢則以經典人物李小龍帶入日常生活中的種種事件，搭配現實與虛構的場景及富有戲劇張力的配樂，人們心目中的經典角色也將以另種令人驚歎的面貌呈現；畫韻如詩的常陵，擅長利用繪畫訴說人性與情緒的模糊界線，極簡的線條表達出對於社會型態探索的深遠意境；陳擎耀則是採用一貫的黑色幽默感看待當今世俗社會的多元價值觀，極度寫實的畫面總讓人深切關注、體會而後會心一笑。

　　十六年來，悍徒們各自擁有獨樹一幟的風格、對於藝術實踐的精神卻又緊密的相互連結，秉持捍衛本土藝術的初衷，以多元奔放的創造力在藝術圈發光發熱，凝聚出一股屬於台灣藝術的特殊魅力，成功邁向國際舞台，儼然成為當代最前衛的縮影。新思惟人文空間從過去數次個別合作，2014年終於隆重邀請到全體悍圖社的好漢們，在此為大家獻上十四位藝術家風格強烈、剽悍無比的創作。

－悍圖社Hantoo Art Group　正宗官方網站－
藝術家介紹 http://hantooartgroup.tw/artist
近期展覽 http://hantooartgroup.tw/category/recent-exhibitions

臉書活動首頁https://www.facebook.com/events/290730624467417

n開放時間 週一至週日/Mon.~Sun. 11:30-22:00

n地址807高雄市三民區明哲路37號2F / No.37,MinjeRd.,SanminDistrict,KaohsiungCity,807,Taiwan

n部落格/BLOGhttp://sincewell.blogspot.com/

n電子郵件/E-mailgallery@sincewell.com.tw

n電話/Tel.07-3452699 n傳真/Fax.07-3450860

n本空間獲文化部高雄市文化局「地方文化館計畫」輔導

人一生總要「出走」一次，

從當下「出走」，

從困境「出走」，

走出束縛、走出包袱，

走出既有的框架，尋找下一場出走的可能….

雲門舞集流浪者計畫行之有年，每位流浪者帶著“自己” 走向未知的可能，

外在的撞擊引發內在的情緒，

洗鍊式的旅程完整人生一幕幕的風景

優質藝文講座活動，請事先預約報名，07-3452699/ gallery@sincewell.com.tw

此次邀請雲門流浪者計畫的五位流浪者：

高銘謙(金枝演社演員)

2005年《祭特洛伊》在劇中solo清唱「運河悲歌」特別演出。

2006年演出《浮浪貢開花》系列。

2010年擔綱歌舞劇《大國民進行曲》男主角。

其他演出作品有：《台灣女俠白小蘭》、《玉梅與天來》、《仲夏夜夢》、

《山海經》、《可愛冤仇人》。

拉卡‧巫茂(音樂創作者)

精通多種民族樂器，諸如賽德克族的口簧琴，澳洲的原住民樂器Didjiridoo，緬甸三弦琴，烏克麗麗及雲南葫蘆絲等，2005年第一張母語音樂創作專輯《Skiya Sabah 飛‧回

家》獲得第十六屆金曲獎《最佳原住民流行音樂專輯演唱新人獎》。電影「賽德克‧

巴萊」中，飾演荷戈社頭目塔道‧諾干；同時創作了「賽德克‧巴萊」主題曲「看見

彩虹」，入圍第48屆金馬獎「最佳原創電影歌曲」。

姚尚徳(肢體默劇表演者)

法國巴黎第三大學戲劇系

TED x Taipei 應邀<土地與人民>類題演講及表演者。

TED x Kaohsiung應邀演講及表演者

默劇出走II- 落地生根，花蓮、嘉義、台南三地駐地創作。

澳門拉丁城區幻彩大巡遊開幕式默劇與街頭表演工作坊教師/節目演出編導。

(澳門文化局主辦)

徐芳筠(中強光電文化藝術基金會執行長)

美國紐約大學藝術管理碩士，從事國際藝術經紀。曾任紐約知名古董商JJ Lally畫廊經

理、蘇富比拍賣公司中國瓷器專家、中國與東南亞區副董事。於2010年獲選雲門「流

浪者計畫」。流浪後定居闊別18年的台灣，投入非營利文化藝術基金會經營，透過生

活美學的推廣，為台灣盡一份力。現任中強光電文化藝術基金會執行長。

廖哲琳(畫家)

台大哲學學士畢業，美國伊利諾香檳大學碩士畢業。2011年獲選「流浪者計畫」，前

往黃土高原寫生半年，隔年再度獲國家文化藝術基金會補助，重返黃土高原寫生，且

受聘為陝西國畫院外聘畫家。未來她將繼續畫畫，在黃土高原打造土窯洞畫室，讓藝

術深耕於生活，介入更多人的生命。

2013年在陝西延安舉辦「慢步中的速寫－廖哲琳創作個展」；同年在台北華山文創園

區舉辦「理想還埋在土裡－廖哲琳水墨創作個展」，曾受邀大陸電視台個人紀錄片拍

攝及報章雜誌專訪，作品亦獲得陝西省安塞博物館收藏。

分享自身的流浪者經驗

從三月到五月新思惟人文空間將為您介紹五段不同的人生風景~

3/21(五) 19:30-21:30 高銘謙 打出原形西遊記—在土耳其遇見我自己

4/04(五) 19:30-21:30 拉卡‧巫茂 流浪女兒國-唱自己的歌

4/18(五) 19:30-21:30 姚尚德 默劇出走，走往中國與台灣小角落

5/02(五) 19:30-21:30 徐芳筠 從紐約到台灣—回家的「停。看。聽」之路

5/23(五) 19:30-21:30 廖哲琳 人越悶，畫越猛--- 談我在黃土高原上的苦中作樂

【閱讀，媒材之無限可能性∞】

10月17日，周五的晚上，一起來玩媒材吧！

特別邀請到身兼藝術家、策展人、視覺傳達設計系副教授的黃文勇教授，作為新思惟周五晚上的講師，

現場阿勇老師還將準備關於媒材與創作力的小遊戲，請大家一起來互動喔！

與談人／黃文勇

（策展人、藝術家、崑山科技大學之視覺傳達設計系副教授）

時間／2014.10.17 (五) 晚上7:30

地點／新思惟人文空間（免費入場）

（高雄河堤帕莎蒂娜法式餐廳樓上，入口於河堤路298號）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

講座大鋼／

一、Unleam to Learn

學習所要學習的

學習忘掉所學的

二、感覺、感受、感知

如何與一張紙談一場戀愛

“一頁情”的姿態閱讀

三、解構（Deconstruct）

解構物質型態

組合精神內涵

四、改變（Change）

啟動右腦革命

學習如何叛逆

五、歸零（Reset）

本來無一物，何處惹塵埃

六、放手去做（Letting Go）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

報名資格／不限，免費入場

任何對創作、對媒材設計、對開發潛能、對設計應用的人，

我們都非常歡迎您踴躍入場，一起將藝術媒介的創意，開發成為無限可能性！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【優質藝文講座，請踴躍報名，我們將幫您預留席次】

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

報名方式有三／

　　　　1. 電洽07-3452699　　　　

　　　　2. gallery@sincewell.com.tw

3. 臉書私訊　　　　　　

留下您的大名、手機、EMAIL

給新思惟工作團隊，收到我們回覆確認，即為成功報名！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

黃文勇經歷／

現職

崑山科技大學視覺傳達設計系專任副教授

學歷

1994 美國密蘇里州芳邦學院藝術碩士

M.A in Fine Arts ,Fontbonne College, Missouri, U.S.A.

1988 國立台灣藝術專科學校美術學士

B.A in Fine Arts, National Taiwan Academy of Arts, Taipei,Taiwan

個展

2007 「慾望私奔」，新濱碼頭，高雄

2005 「看你？看我！」，高雄市立美術館，高雄

2002 「凝點參伍」，高雄市立中正文化中心，高雄

「靈機一動」，福華沙龍，高雄

「省思與幻滅」，中央研究院生圖美學空間，台北

2001 「Close－ Open」，高雄縣政府文化局，高雄

2000 「精神起來」，豆皮藝文空間，高雄

1995 「藝術家手記－過程」，杜象藝術空間，高雄

「心事風景」，新生態藝術環境，台南

1992 「泛白的日子」，華藝畫廊，高雄

「大地的生命」，串門藝術空間，高雄

近年聯展－

2008 「芝麻開門．驚奇多多」，新思惟人文空間，高雄

「美學築城」高雄捷運高雄縣區公共藝術模型展，高雄捷運橋頭糖廠站，高雄

「內部景觀：福興穀倉藝術介入計劃」，福興穀倉-老虎窗穀倉，彰化．鹿港

「2007時．空．流國際當代藝術交流展」，牛房倉庫，澳門

「藝術的無限閱讀」，台南藝術大學，台南

2007 「2007時．空．流國際當代藝術交流展」，駁二藝術空間，高雄

「現實，頑固的音形」，台灣新藝，台南

「看鮮動畫秀」，國立臺灣藝術大學、國立臺北藝術大學關渡美術館，台北

「自在－形塑」，崑山科技大學創媒藝廊，台南

「與線條同遊」，高雄市立兒童美術館，高雄

「斷裂與再生」二二八事件60週年特展，二二八國家紀念館，台北

2006 「2005美術高雄－看不見的歷史」，高雄市立美術館，高雄

「空間發燒」平面媒材表現作品展，崑山科技大學藝術中心，台南

2005 「九十四年高雄市美術家」聯展，高雄市立美術館，高雄

「想要去旅行」名家版畫聯展，新思惟人文空間，高雄

「E術誕生」台灣藝術新秀展，國立台灣美術館，台中

「全國中青輩百號作品大展」，建國科技大學，彰化

「生之自覺－自畫像專題展」，上雲藝術中心，高雄

作品典藏／獲獎

高雄捷運高雄縣區車站鳳山段公共藝術評選第一名，2008

「海馬迴的化學性吸附」入圍第七屆金馬國際數位短片競賽,2005

高雄兒童創意美術館戶外影像公共藝術，《微笑的陽光》、《一顆淘氣的星星》,2005

榮獲文建會93年青年繪畫作品典藏，《省思與幻滅No.2001-08》,2004

國立歷史博物館，《無題》,2004

高苑科技大學，《吉祥之門》,2003

高雄「城市光廊」公共藝術，《光合作用》,2002

榮獲91-2國家文化藝術基金會展覽補助，「省思與幻滅」展覽計畫,2002

鳳甲美術館，《靜候》、《南台灣動植物》手札系列 ,1992

國立台灣藝術大學，《存在－現象1988No.12》,1988

2006 「我的原鄉你的街市」高雄新濱碼頭藝術空間

2006 「阿特的飯菜湯」環境對話交流展橋仔頭藝術村

2006 韓愈文化祭「內埔老街風華再造」產業藝術造街計劃-內埔

2007 「秋沁．納涼」樹谷園區公共藝術-街道傢俱創作工坊

│活動預告│ 冬季系列講座

關於藝術的「一種」講座

Art Lecture

從生活細微面出發

5場以美為理想的「一群人」分享他們的「一種藝術」!

【製一種體驗】：

主題：天然染~魔術般的幻化色彩

講師：老山羊 (日光。浴型染美術負責人)

時間：2014/11/22 (六) 14:00~17:00 (酌收材料成本費850元，含染料及棉布肩包一只)

【觀一種互動】

主題：練習曲現場行為

講師：阿川行為群

時間：2014/12/06 (六) 14:00~17:00 （行為藝術表演，免費入場）

【想一種思维】

主題：藝術無所不在-伊日美學生活

講師：黃禹銘(伊日美學生活事業體總經理)

時間：2014/12/27(六) 14:30~16:30 （免費入場）

【聊一種創作】

主題：私人備忘-藝術從生活中學習

講師：蘇育賢(藝術家)

時間：2015/01/18 (日) 14:30~16:30 （免費入場）

【遊一種空間】

主題：介於兩者之間的曖昧

講師：陳正杰(么八二空間負責人)

時間：2015/01/25(日) 14:30~16:30 （免費入場）

優質藝文講座，請事先預約報名，07-3452699/gallery@sincewell.com.tw

地點 / 新思惟人文空間 Sincewell Gallery 高雄市三民區明哲路37號2樓

開放時間 / 12:00~22:00 ( 全年無休免費參觀 )

指導單位 /文化部、高雄市政府文化局

【拾舊記憶的美好】陳誼嘉、阿木司雙個展

l 展期/ 2014年11月2日~12月14日

l 開幕茶會/ 2014年11月2日 14:30

l 藝術家座談會/ 2014年11月16日 14:30

l 展覽地點 / 新思惟人文空間(高雄市三民區明哲路37號2樓請從河堤路入口進入)

l 開放時間 / 星期一~星期日 12:00~22:00(免費參觀)

【拾舊記憶的美好】

廢棄的傢俱、工廠機具、遊樂器材…承載著我們塵封許久的記憶與故事。隨著時光流逝，對照情感的思念如同捲線般收起，藝術家經由記憶的軸線，透過修復、雕塑、繪畫，找尋光陰殘存的氣味，探索生命中共同的回憶，陳述他們對於記憶與情感的關懷。

由三位年輕創作者組合而成的「阿木司」，蒐集台灣在地已遭解體、棄置的古舊傢俱，以修復、結合、改造的方式，將台灣早期僅重視傢俱材質與實用性的概念，改以歐美國家重視傢俱應設計感及品牌特質的態度重新整理，賦予嶄新面貌與質感。「阿木司」以獨特的創作語彙，重塑隨著光陰累積的記憶轉化，與現今的生活環境再次揉合，讓我們從物件被撫平的歲月痕跡中，閱讀塵封於記憶中的往事。

陳誼嘉將自己對於物件的記憶與創作連結，透露出因時間而轉換的矛盾情感，從異鄉求學時對遠距離親情的極度渴望，到返鄉後滿溢的親情卻轉變成心靈上難以負荷的矛盾狀態。她將兒時家中老舊廠房的機具，因好奇心而起的窺視角度，賦予工廠物件多層次與故事性的想像詮釋。藉由創作將自己對外在人、事、物的情感重新整頓，以不同時空的物件交錯組合，就像從工廠散熱孔網的後方走到前方，透過繪畫重新面對，梳理關於記憶的想像。

「阿木司」透過蒐集、修復與再造台灣老傢俱的過程，重新賦予生命價值；陳誼嘉透過膠彩畫描繪舊物件，詮釋埋藏心底的情感。他們回應拾舊記憶的方式，如同一種修復的概念，修補因時光而消逝的認同與情感，藉由創作，將記憶拓印於被歷史遺忘的物件上，經過視覺與記憶的連結，喚出我們埋藏許久的記憶與體溫。

阿木司 ˙ AMUSE

2014 <永續藝術在木雕中的傳承與創新>臺灣木雕專題展，三義木雕博物館，苗栗

2014 <年售樂活趣>展出，駁二藝術特區，高雄

2013 <田邊教室>親子工藝研習教室設計裝修案，六堆客家文化園區，屏東

2013 高雄蘇宅設計裝修案，高雄

陳誼嘉 CHEN Yi-Chia

1980 出生於台中大甲

2004 私立東海大學美術系

2007 私立東海大學美術研究所

2010 日本國立筑波大學博士前期課程人間綜合科學研究科藝術專攻日本画

2014 日本KAMIKOANIプロジェクト秋田２０１４駐站藝術家

獲獎紀錄

2014 台中市第十九屆大墩美展，膠彩組，第二名

2013 第十四屆磺溪美展，水墨膠彩類，優選

2012 帝寶美展，膠彩類，第二名

台中市第十七屆大墩美展，膠彩類，第一名

2011 台中市第十六屆大墩美展膠彩類，第二名

2011 高雄獎水墨/膠彩類，入選

2010 第36回春季創画展，入選

2009 第20回紀念臥龍櫻日本畫大賞展，入選

第36回創画展，入選

第8回熊谷守一大賞展，入選

2008 第34回春季創画展，入選

第23回国民文化祭・いばらき２００８美術展，入選

第34回創画展，入選

【在城市生活的N種方法】—黃馨瑩Singing Huang個展

●參展藝術家：黃馨瑩

●展期：2014/11/01-12/31

●展場：帕莎蒂娜烘焙坊-文化店 (高雄市苓雅區和平一路146號)

【在城市生活的N種方法】展覽創作理念

城市是一個巨大的分母，乘載著這個城市中所有人的記憶。

數以萬計的人生活在此，相互交會而編織出只屬於城市的詩篇。

若我們能像兒童般的眼光來看這個世界，將會發現自己早已陷入寂寥的日常生活定律中，於是，我們應該做個城市漫遊者，

放慢腳步，仔細地觀察周遭的人事物，會發現生活不僅僅是這樣子而已。

去探索、去冒險吧！找出你在城市生活的N種方法。

黃馨瑩簡歷

2012年國立高雄師範大學美術學系畢業

2014年國立高雄師範大學視覺設計學系研究所畢業

((得獎))

2014作品《城市的那一天》2014桃園插畫大展「夢想的家」插畫競賽入選

2014 《EVERYDAY ART》學生藝術作品入選

2014 作品《傍晚六點後》第一屆社群出版圖文創意徵稿比賽「港都一刻」社群

出版獎，電子書封面

2013 作品《星星掉下來了》2013全國學生圖畫書創作獎大專組特優

2013 作品《鵺食堂》第一屆百人插畫鳥屋聯展徵選人氣獎

2013 作品《雨滴咖啡館》第一屆百人插畫鳥屋聯展徵選優選

((展覽))

個展

2014 《在城市生活的N種方法》，帕莎蒂娜義大利屋&烘培坊，高雄，台灣

2014 《那個城市裡》，沙湖壢藝術咖啡館，新竹，台灣

聯展

2014 《2014桃園插畫大展波隆納桃樂園》，桃園，台灣

2014 《EVERYDAY ART》，勤美誠品綠園道，台中，台灣

2014 《玩美機場》，桃園國際機場，桃園，台灣

2013 《2013圖畫書創作獎原畫特展》，台北、新竹、台中、台南，台灣

2013 《插畫鳥屋為城市加溫-百鳥開店計畫》，台中草悟道、勤美術館，台中，台灣

2013 《漫遊》，高雄寒軒國際大飯店，高雄市，台灣

2012 《101藝術博覽會－高雄師範大學美術系101級畢業展》，夢時代，高雄，台灣

【在城市生活的N種方法】—黃馨瑩Singing Huang個展

●參展藝術家：黃馨瑩

●展期：2015/01/01-02/28

●展場：帕莎蒂娜義大利屋 (高雄市鼓山區青海路167號)

【在城市生活的N種方法】展覽創作理念

城市是一個巨大的分母，乘載著這個城市中所有人的記憶。

數以萬計的人生活在此，相互交會而編織出只屬於城市的詩篇。

若我們能像兒童般的眼光來看這個世界，將會發現自己早已陷入寂寥的日常生活定律中，於是，我們應該做個城市漫遊者，

放慢腳步，仔細地觀察周遭的人事物，會發現生活不僅僅是這樣子而已。

去探索、去冒險吧！找出你在城市生活的N種方法。

黃馨瑩簡歷

2012年國立高雄師範大學美術學系畢業

2014年國立高雄師範大學視覺設計學系研究所畢業

((得獎))

2014作品《城市的那一天》2014桃園插畫大展「夢想的家」插畫競賽入選

2014 《EVERYDAY ART》學生藝術作品入選

2014 作品《傍晚六點後》第一屆社群出版圖文創意徵稿比賽「港都一刻」社群

出版獎，電子書封面

2013 作品《星星掉下來了》2013全國學生圖畫書創作獎大專組特優

2013 作品《鵺食堂》第一屆百人插畫鳥屋聯展徵選人氣獎

2013 作品《雨滴咖啡館》第一屆百人插畫鳥屋聯展徵選優選

((展覽))

個展

2014 《在城市生活的N種方法》，帕莎蒂娜義大利屋&烘培坊，高雄，台灣

2014 《那個城市裡》，沙湖壢藝術咖啡館，新竹，台灣

聯展

2014 《2014桃園插畫大展波隆納桃樂園》，桃園，台灣

2014 《EVERYDAY ART》，勤美誠品綠園道，台中，台灣

2014 《玩美機場》，桃園國際機場，桃園，台灣

2013 《2013圖畫書創作獎原畫特展》，台北、新竹、台中、台南，台灣

2013 《插畫鳥屋為城市加溫-百鳥開店計畫》，台中草悟道、勤美術館，台中，台灣

2013 《漫遊》，高雄寒軒國際大飯店，高雄市，台灣

2012 《101藝術博覽會－高雄師範大學美術系101級畢業展》，夢時代，高雄，台灣

「寵物」— 陳傳根個展

　●展出藝術家／陳傳根

●展覽時間／2015/01/01~2015/02/28

●展覽地點／帕莎蒂娜烘焙坊-文化店 (高雄市苓雅區和平一路146號)

　　　　　　　　　　　　　　●展覽理念／

因自幼時喜愛熊貓，作者幻想能擁有一隻獨一無二的寵物，陪伴主人一起共度生活。

當寵物與主人相處久了，自然會模仿主人的生活習性，最終也有了一套自主性的生活方式。

　　　　　　　　　　　　　　●藝術家簡介／

陳傳根 Chen, Chuan-Gen

1991年出生於台灣高雄

【學歷】

國立高雄師範大學美術學系研究所

國立東華大學藝術與設計學系

高雄市立瑞祥高中體育班

高雄市立新興高中（國中部）

高雄市立四維國小體育班

【個展】

2015 「寵物」個展，帕莎蒂娜烘焙坊、帕莎蒂娜義大利屋，高雄，台灣

2010 「針曖昧」，國立東華大學，花蓮，台灣

【聯展】

2015 「鏡微顯」，新浜碼頭藝術空間，高雄，台灣

2014 「荼縻後」聯展，國立澎湖科技大學，澎湖，台灣

2014 「台灣藝術家博覽會」，新光三越信義新天地宴會展演館，台北，台灣

2014 「臨時編號：2013SQ小行星」聯展，國立高雄師範大學，高雄，台灣

2014 「藝術新聲」畢業生推薦展，大墩文化中心，台中，台灣

2014 「口舍展」，鐵道藝術村壹番倉庫，嘉義，台灣

2013 「藝術家博覽會」，台南文創園區、流行館，台南、台北，台灣

2013 「萋萋」七人創作聯展，3C Café，台北，台灣

【獲獎】

2014 第15屆磺溪美展油畫水彩類入選

2013 第18屆大墩美展油畫類入選

2013 第17屆桃城美術展覽會西畫類入選

2013獲選APPortfolio《亞洲青年創作集錄Vol.4》

2012 獲選APPortfolio《亞洲青年創作集錄Vol.3》

2011 獲選APPortfolio《亞洲青年創作集錄Vol.2》

【流‧變】劉雄俊個展

　　　　　●展期／ 2014年12月21日- 2015年2月1日

　　　　　●開幕茶會 ／2014年12月21日 14:30

　　　　　●藝術家講座／2015年1月11日 14:30

　　　　　●展覽地點／新思惟人文空間(高雄市三民區明哲路37號2樓請從河堤路入口進入)

　　　　　●開放時間／星期一~星期日 12:00~22:00(免費參觀)

【流‧變】

劉雄俊此次展出「流．變」系列作品，延續了先前所發表之「消．長」系列創作，

他藉由攝影，將意念移轉至水墨創作中，悉心梳理旅行所見之山川大景，

凝練精萃出一幅幅雅致的山水小品，以簡約的構圖引領著我們的視線，展現東方繪畫多點透視的特質，

從各種不同的視點落筆，用積雪、月影、曲水融合的優雅景緻，

偶爾點以色彩及金銀色的筆觸，營造出實可居、意可遊的多度空間。

他也藉著俐落精準的構圖方式，與透過數十回彷彿修行一般的淡墨堆疊暈染，

將筆觸幾乎隱匿在畫面中，將墨韻發揮得淋漓盡致。

此次展出的書法作品也與過去大多以單一墨色，改以濃淡交替的墨色書寫，

呈現出豐富卻細膩如同繪畫創作般的多維佈局。

帶領我們從眼觀、心領、神會的筆墨沉積節奏，體會有如太極循環、黑白對比之間的極致禪境，

踏入他所營造出簡約、寧靜的世界，將水墨繪畫的審美角度提升成為更多元的視覺想像空間。

面對著劉雄俊所創造出無聲卻充滿現代文人氣息的意境，

總能讓人心神嚮往著他所構築的世界，

更能感受到他近年來，對東方水墨媒材獨特韻味的掌握，

將生命、旅行、自然與藝術創作的連結提升至更精到的層次。

劉雄俊／

字向巗

1953 生於台灣雲林

1980 國立台灣師範大學美術系畢業

個展

1993 劉雄俊水墨個展，高雄市立圖書館

2006 劉雄俊水墨創作個展，高雄市立中正文化中心至美軒

2007 「物外心游」個展，高雄市新思惟人文空間

2008 「淨˙靜 —閒看天地寬」個展，台北市東吳大學游藝廣場

2010 「清音˙過客」劉雄俊水墨個展，高雄市立美術館市民畫廊

2011 「流月去無聲」劉雄俊水墨書法個展，高雄市新思惟人文空間

2014 「消．長」- 2014劉雄俊個展，雲林科技大學

　　「流．變」- 2014劉雄俊個展，高雄市新思惟人文空間

　　　高雄藝術博覽會，高雄

聯展

1994 「美意100」聯展，高雄市立美術館

2007 藝術團拜「豬事如意」聯展，高雄市新思惟人文空間

2008 「拂扇春風」當代創作扇12人展，高雄市新思惟人文空間

2010 新春「金紅」聯展，高雄市新思惟人文空間

2011 「2011開春」十人聯展，高雄市小畫廊

2012 「化境－中國當代藝術新象」特展，香港天成國際

2013 高雄藝術博覽會，高雄

李俊賢季後賽系列【港都好男兒】

--- 季後賽，是一場退休後在創作上對自我的期許，他畫得更過癮、更暢快！ ---

李俊賢對於台灣的情感，在創作中始終都帶著強烈的土地意識，對於台灣這片島嶼上的風土民情，乃至農作物及自然環境的議題，一直都是他積極表達的創作主題。旅美返台後，文化差異上的衝擊使他開始關注台灣本土文化意識，比其他藝術家更多投注關於海島文化及原民文化的觀察與創作，甚至發聲。此次在新思惟人文空間展出，除了近年退休後在創作上的積極表現，也以最具有島嶼情懷的海島系列為主軸，在此系列的創作中，針對各種海洋意象作出獨樹一格的詮釋。從台灣東、西部的海岸、港灣，甚至島內的漁塭，只要是有水的地方，他都能將台灣人特有的島嶼性格融入，深刻的表達海洋表面看似平靜，表面以下實則變化多端的特質；退休前，因工作分散了對創作的專注力與能量，較少經營畫面細節，退休後，細節的處理更加精確細膩，對於環境的觀察也有較多的時間停留、紀錄，經過心靈的沉澱後，內化而成為精煉的海洋語彙，進而表達出他對台灣本土文化的深刻體驗。

裝飾性符號在他過去的認定中，是被排除於藝術本質之外的語言；而今，裝飾性符號也成為改變畫面空間的元素之一，這是一種等同於台灣經驗的導入，為使創作主動親近觀者所做的鋪陳。其中，潑灑（HUE）、甩蕩，在李俊賢的作品中扮演著極為重要的動作元素，代表著突破畫面空間與視覺的限制，同時也企圖對應出台灣本土文化的多樣性（片段、破碎、扭曲），他說：「不HUE，就不像台灣」。觀看他的作品，總讓人不由自主的想左搖右擺去揣摩出那種＂HUE＂的體感狀態。他說：「投球也是一種HUE」，喜歡投球的李俊賢藉由控球的感受延伸至繪畫的方式與過程，透過預先的思緒整頓、運籌帷幄，以達成預期的畫面效果，同時也享受著這種酣暢淋漓的創作過程，現階段（退休後）落筆時的思維也較過去更專注於當下，使得書寫與繪畫之間的意念連結也更加完整，更精準的呈現屬於他特有的台灣意識。

李俊賢(1957~)/

(個展)

【神秘之行】，南畫廊，台北，1984

【神秘之行】2，大立百貨公司，高雄，1985

【M.F.A.】論文展，Eisner畫廊，紐約，1988

【歷史巡航】，串門畫廊，高雄，1990

【歷史與歷程】，新生態藝術環境，台南；臻品畫廊，台中，1993

【歷史與歷程】2，炎黃藝術館，高雄，1995

【台灣1997】，新濱碼頭畫廊，高雄，1997

【從周處到甲爸】，高雄市立美術館（創作論壇）；靜宜大學藝術中心，台中，1998

【李俊賢888】，臻品畫廊，台中；新濱碼頭畫廊，高雄

【李俊賢888】，台灣新藝，台南，2004

【豪快的Hue and No Hue】新思惟人文空間，高雄，2008

【賢仔‧台東‧Palafan】，月光小棧，台東，2010

【賢仔‧台北‧Palafan】，小室畫廊，台北，2010

【賢仔‧台南‧Palafan】，加力畫廊，台南，2011

【南方三劍客】(1) 李俊賢2013個展，南畫廊，台北，2013

【五花‧雜色‧讚】，荷軒畫廊，高雄，2013

(策展)

【創作與素描】，串門畫廊，高雄，1991〈串門畫廊贊助〉

【台灣土雞競選專案】，串門畫廊，高雄，1991〈串門畫廊贊助〉

【插花〈仔〉展】，高雄中正文化中心，1993

【1996台北雙年展—視覺思維】，台北市立美術館，1996〈北美館委託〉

【陽光畫廊】，高雄彩虹公園，1997

【500元的台灣美學】，高雄新濱碼頭畫廊，1997

【土地辯證】-2，華山藝術特區，台北，2000〈中華民國藝術環境改造協會贊助〉

【土地辯證】，屏東竹田，2001〈文建會委託〉

【後解嚴時代的高雄美術】，高美館，2002〈高美館委託〉

【黑手打狗】，台灣巡迴，2003〈國藝會、高市文化局、勞工局贊助〉

【粉紅色的腰帶】，高雄市，4藝文空間，2003〈文建會、駁2促進會贊助〉

【2003高雄貨櫃藝術節】，高雄市海洋之星〈高雄市文化局委託〉

【山風與海浪-台灣南島系統藝術家的當代表達】，台北畫廊博覽會，2012

(專業參與)

曾經組織午馬畫會、南部藝術家聯盟、夔、當代、第三波等畫會，及南方藝術雜誌、新濱碼頭畫廊、白屋、新台灣壁畫隊等藝術組合

(作品典藏)

作品為北美館‧國美館‧高美館‧山美術館‧靜宜大學藝術中心及私人收藏

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●展期 / 2015年02月08日- 2015年3月15日

●開幕茶會 / 2015年02月08日 2：30pm

●藝術家座談會 / 2015年03月07日 2：30pm(與談人：陳水財)

●展覽地點 / 新思惟人文空間 Sincewell Gallery (高雄市三民區明哲路37號2樓請從河堤路入口進入)

●開放時間 / 12:00~22:00 ( 全年無休免費參觀 )

周耀東魔幻農作王者力量【守護神】(7/27開幕茶會+8/10藝術家座談會)

8/16【蘇小夢　藝術家銀飾工坊】講座開放報名～

【創+作+魂=?】創作魂秋季藝文系列講座

8/23【為何凝視動物？】－版畫手繪藝術家講座 (官孟玄)

9/21(日) 穿上洋裝的鏡中男孩- 台灣國際酷兒影展映前會

【創＋作＋魂＝？秋季講座】音與影系列講座II

穿上洋裝的鏡中男孩－台灣國際酷兒影展映前會

《穿上洋裝的鏡中男孩》-- 開場片長15分鐘

9/6(六) 音與影系列講座I : 打擊V.S靈魂 / 高雄鼓道場

9/26(五) 音與影系列講座III : 跨界古典－靜謐時光樂團 (創作音樂發表)

9/14(日)【好悍】悍圖社聯展開幕茶會（著裝主題PARTY）

2014年主題展覽：【禮藏】袖珍精品展 1/12-2/23

「禮輕情意重，千里送鵝毛」
東方社會的禮儀情節，從「贈禮」可一見端倪…

9/1-12/31【華麗的偽裝－新秀黃麟詠個展】

10/12(日) HANTOO ART GROUP【好悍】X【畫譜】座談會 IN 駁二

悍圖社自1998正式成立以來，楊茂林、吳天章、陸先銘、郭維國、李民中、楊仁明、連建興、賴新龍、唐唐發、涂維政、鄧文貞、朱書賢、常陵、陳擎耀，十四位藝術家各以獨特的風格，持續豐富著整體的藝術能量。

【聽‧流浪者的夢】新思惟人文空間 2014春季講座 (雲門流浪者計畫)

10/17(五) 黃文勇【閱讀｢媒材｣之無限可能性∞】講座（免費報名入場）

│活動預告│ 冬季系列講座：關於藝術的「一種」講座 Art lecture

Article 0

【在城市生活的N種方法】—黃馨瑩Singing Huang個展

【在城市生活的N種方法】—黃馨瑩Singing Huang個展(帕莎蒂娜義大利屋)

「寵物」— 陳傳根個展

【流‧變】劉雄俊個展

【流‧變】劉雄俊個展

展覽預告│李俊賢季後賽系列【港都好男兒】

【創＋作＋魂＝？秋季講座】音與影系列講座II

穿上洋裝的鏡中男孩 － 台灣國際酷兒影展映前會

《穿上洋裝的鏡中男孩》-- 開場片長15分鐘

「禮輕情意重，千里送鵝毛」東方社會的禮儀情節，從 「贈禮」可一見端倪…

悍圖社自1998正式成立以來，楊茂林、吳天章、陸先銘、郭維國、李民中、楊仁明、連建興、賴新龍、唐唐發、涂維政、鄧文貞、朱書賢、常陵、陳擎耀，十四位藝術家各以獨特的風格，持續豐富著整體的藝術能量。

【流‧變】劉雄俊個展

穿上洋裝的鏡中男孩－台灣國際酷兒影展映前會

「禮輕情意重，千里送鵝毛」
東方社會的禮儀情節，從「贈禮」可一見端倪…

　　悍圖社自1998正式成立以來，楊茂林、吳天章、陸先銘、郭維國、李民中、楊仁明、連建興、賴新龍、唐唐發、涂維政、鄧文貞、朱書賢、常陵、陳擎耀，十四位藝術家各以獨特的風格，持續豐富著整體的藝術能量。　